فرماندهان جنگی، کاگتورا و تاکدا، هر یک می‌خواهند از دستیابی دیگری به هژمونی و قدرت مطلق در ژاپن فئودال جلوگیری کنند. این دو رهبر سامورایی در سراسر کشور به تعقیب یکدیگر می‌پردازند و درگیر نبردهای عظیمی میان سواره‌نظام و پیاده‌نظام خود می‌شوند. کاگتورا که جوان‌تر و کم‌رحم‌تر است، باید قدرتی پیدا کند تا به اندازه رقیبش بی‌رحم باشد، اما این کار به چه قیمتی تمام خواهد شد؟

سایو به تازگی شانزدهمین سالگرد تولد خود را جشن گرفته است که در یک جشنواره معبد شرکت می‌کند. او در راه بازگشت، درخت گیلاس بزرگی را می‌بیند که به خاطر افسانه اسب سفید مرده بدنام است. وقتی نامزدش از جنگ بازمی‌گردد و به ملاقات او می‌آید، با اسب سفیدی مواجه می‌شود و آن را با خود می‌برد. این مرد دیگر خود را متعهد به نامزدی نمی‌بیند، چرا که خانواده‌اش ثروت خود را از دست داده‌اند.